Soil, street dust, and bulk deposition (dry and wet deposition) were collected in the Metropolitan Area of Buenos Aires (MABA), Argentina, to assess the polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) pollution and the potential risks to human health. Compared with other countries, the mean concentration of PAHs and PCBs in surface soils, street dust and bulk deposition of MABA were at a low or moderate level. Average PAHs and PCBs concentrations in bulk deposition (5.7 ± 5.1 and 0.41 ± 0.25 µg g −1 , respectively) were five and ten times higher than those of soil (1.08 ± 0.98 and 0.02 ± 0.01 µg g −1 ) and street dust (1.2 ± 0.95 and 0.04 ± 0.03 µg g −1 ), respectively. Different compositional profiles, observed in the three matrices for both groups of contaminants, could be attributed to dissimilar source contribution, partition processes between gas and particulate phases, and transformation. The most contaminated bulk deposition presented higher values for cancer and non-cancer risks relative to soil and street dust. In all matrices, non-carcinogenic risks were below the safety threshold (HI < 1). Regarding carcinogenic risks, exposure to both bulk deposition and soil indicated a moderated potential for cancerous development
Se recogieron suelos, polvo de las calles y deposiciones masivas (deposiciones secas y húmedas) en el Área Metropolitana de Buenos Aires (MABA), Argentina, para evaluar la contaminación por hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) y bifenilos policlorados (PCB) y los riesgos potenciales para la salud. salud humana. En comparación con otros países, la concentración media de HAP y PCB en los suelos superficiales, el polvo de las calles y la deposición masiva de MABA se encontraban en un nivel bajo o moderado. Las concentraciones promedio de HAP y PCB en la deposición masiva (5,7 ± 5,1 y 0,41 ± 0,25 µg g −1 , respectivamente) fueron cinco y diez veces mayores que las del suelo (1,08 ± 0,98 y 0,02 ± 0,01 µg g −1 ) y el polvo de la calle ( 1,2 ± 0,95 y 0,04 ± 0,03 µg g −1 ), respectivamente. Los diferentes perfiles de composición, observados en las tres matrices para ambos grupos de contaminantes, podrían atribuirse a contribuciones de fuentes diferentes, procesos de partición entre fases de gas y partículas y transformación. La deposición masiva más contaminada presentó valores más altos de riesgo de cáncer y no cáncer en relación con el suelo y el polvo de la calle. En todas las matrices, los riesgos no cancerígenos estuvieron por debajo del umbral de seguridad (HI < 1). En cuanto a los riesgos cancerígenos, la exposición tanto a la deposición masiva como al suelo indicó un potencial moderado de desarrollo canceroso.
Solo, poeira de rua e deposição a granel (deposição seca e úmida) foram coletados na Área Metropolitana de Buenos Aires (MABA), Argentina, para avaliar a poluição por hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (PAHs) e bifenilos policlorados (PCBs) e os riscos potenciais para saúde humana. Em comparação com outros países, a concentração média de PAH e PCB nos solos superficiais, na poeira das ruas e na deposição em massa de MABA situava-se num nível baixo ou moderado. As concentrações médias de PAHs e PCBs na deposição a granel (5,7 ± 5,1 e 0,41 ± 0,25 µg g −1 , respectivamente) foram cinco e dez vezes maiores que as do solo (1,08 ± 0,98 e 0,02 ± 0,01 µg g −1 ) e poeira urbana ( 1,2 ± 0,95 e 0,04 ± 0,03 µg g −1 ), respectivamente. Diferentes perfis de composição, observados nas três matrizes para ambos os grupos de contaminantes, podem ser atribuídos à contribuição diferente da fonte, aos processos de partição entre as fases gasosa e particulada e à transformação. A deposição a granel mais contaminada apresentou valores mais elevados para riscos de câncer e não câncer em relação ao solo e à poeira das ruas. Em todas as matrizes, os riscos não cancerígenos ficaram abaixo do limite de segurança (HI < 1). No que diz respeito aos riscos cancerígenos, a exposição tanto à deposição a granel como ao solo indicou um potencial moderado para o desenvolvimento cancerígeno